Topic started by Anath (@ 220.127.116.11) on Thu Oct 24 08:01:42 EDT 2002.
All times in EST +10:30 for IST.
Ex : sirimalle puvvaaa from 16 yeela vayasu by chakravarthy from Bharathyraaja film(sreedevi).
Beta(Hindi) from tamil version by Amnand milind.
- From: Praful (@ 18.104.22.168)
on: Thu Oct 24 08:46:59 EDT 2002
Ilaya Nila was lifted into Hindhi as Nile Nile Ambar Pyar.
Kattipudi da lifted Maasi Masam
Thanthana Thanthana Thai maasam from Thavasi was based on Masi Masam also.
- From: vem (@ 22.214.171.124)
on: Thu Oct 24 09:27:17 EDT 2002
this can be summed as
1. all anand milind songs(tu tu tu tara from bol radha bol, cha gaya hai pyar ka nasha from chandramukhi etc)...
the first one is raakamma from dhalapathi and second one is Vaazha vaikkum kadhalukku je from aboorva sagotharargal.
- From: Cinema Virumbi (@ 126.96.36.199)
on: Fri Oct 25 05:59:37 EDT 2002
I don't remember the MD (may be Laxmikant Pyarelal) of ' Masterji', the Hindi version of 'Mundaanai mudichchu'. 'KaNNa thoRakkaNum saami! en kaiya pudikkaNum saami!' was redone as 'aankhOn to khOlO saami! jawaani dEkhO saamee!'
- From: av (@ 188.8.131.52)
on: Sun Oct 27 21:31:56 EST 2002
whichever NOrth Indian MD has lifted Ilayaraaja's tunes, has done his best to make a HASH of good songs. I used to enjoy "nele neele ambar par", but later I heard the original one by Ilayaraaja and I was completely bowled over. The Hindi version simply pales in comparison. And to think I used to enjoy it earlier! :-)
List all pages of this thread
Back to the Forum