Annan Thangai Paadalgal

Annan Thangai Paadalgal Annan Thangai Paadalgal

Topic started by Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on Wed Oct 29 15:48:23 EST 1997.
All times in EDT +9:30 for IST.

Responses:

From: Sujatha #1 (@ colgw.bcbs-ga.com) on: Wed Oct 29 16:01:30 EST 1997

Bhaskar: Pudhu pudhu topic thodanguvathil periya aalaga iruppeenga polirukku! :)))

My Contributions:

1. Annan oru kovil enral thangai oru deepam anro....
2. Or thanga rathathil pon manjal nilavu..- Tharmauththam
3. Enthan pon vanname Anbu poo vanname...- Nan vazhavaippen
4. Thanga nilave unna urukki thangaichikku..- Thangaikkor Geetham
5. Thanjavuru melam Thali kattum neram ...- T.Geetham
6. Thanjavuru melamadichu Naduve singara medai..-Simla special

.......More later
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Wed Oct 29 16:15:23 EST 1997

Brothers & Sisters :),

Kaadhal paadalgal, Mayakkum Kaadhal Paadalgal yellam kettu kettu ippo konjam bore adithuvittadhu. Aghaiyaal idho oru pudhiya thalaippu (topic tamizhlil).

Annan Thangai iruvarukkum madhiyil irupadum oru vidhamana kaadhal dhaan (If you allow me transliterate the English word Love) (Anbu yendru use pannalamnnu parthaen, but I thought it is a level more than anbu which is Love), aanal adhu oru vithiyasamana kaadhal, Inbamana Kaadhal, thuimaiyana Kaadhal, deiveegamana Kaadhal. Indha kaadhalai varnipadharkku nammaal miga kadinam.

Aaanal namma kavingyargal idhai yeppadi yellam varnikirargal yendru oru kannottam paarkalamee!!
endru dhaan indha thalaippu naan arambithu vaithu irukiraen.

Ippadi patta oru kadhalai (Love or Affection) namm Kannadhasan (thavar irundhaal thiruthungal) avargal evvalavu arumayaga ezhudhi irukiraar yendru yenni viyakkiraen.

Idho yenakku migavum pidittha oru paadal:

Oru kodiyil iru malargal pirandhadhamma pirandhadhamma
Annan thangai uravu murai malardhadhamma malardhamma
Oru kodiyil iru malargal pirandhadhamma pirandhadhamma
Annan thangai uravu murai malardhadhamma malardhamma

Karumaniyin thuyaram kandu imaigal thoongumaa
Annan kanneril midhandhu idaiyil idhayam thangumaa
Karumaniyin thuyaram kandu imaigal thoongumaa
Annan kanneril midhandhu idaiyil idhayam thangumaa

Varum puyalai ethirthu nindru sirikindraenamma
Thangai vazhvukkaga yen sugathai kodukindreanamma

Oru kodiyil iru malargal pirandhadhamma pirandhadhamma
Annan thangai uravu murai malardhadhamma malardhamma

Piraviyennum paadhayile unnudan vandaen
Andha payanathile kadamai seiyyum thunivai adaindaen

Siragadikkum aasaigalai sirayil pootuven
Nee, sirithirikkum kaatchiyile manadhai thettruvaen
Siragadikkum aasaigalai sirayil pootuven
Nee, sirithirikkum kaatchiyile manadhai thettruvaen

Oru kodiyil iru malargal pirandhadhamma pirandhadhamma
Annan thangai uravu murai malardhadhamma malardhamma

Another favourite Annan Thagai paadal is I think (but I am not sure)

Kannanin sannidhiyil yeendhan kanmanikku enna kurai

Could someone post the entire lyrics of this song.

Guidelines:
Need not have the words annan, thangai, but if the situation in the movie is between a sister and brother that is fine.

Any song that bring out the Love between a brother and the sister would be fine.

It can be a soga pattu or sndhoshamana paattu.

Aarambippoma........
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Wed Oct 29 16:21:50 EST 1997

Sujatha #1:

Naan topic aarambipadharkku munnadiye post seidhu vidugireergale :)) Ungal paadalgal anaitthum miga arumayanavai. Mudindhaal 1, 2 & 3 songs ukku lyrics post seiveengala please :))
From: Sujatha #1 (@ colgw.bcbs-ga.com) on: Wed Oct 29 16:32:05 EST 1997

Bhaskar : Your topic is very nice. That is why I started before you ask 'Arambippoma...?' :)))

Enakkum avai miga pidithamana padalgal. I will try to do, what you have asked me to do.Okay. Here a few more,

Malargalaipol thangai urangukiral Annan ..- Pasa Malar
Malarthunm malaratha padhi malar....-Pasa Malar
Tholmeethu thalatta thangame Nee thoongu - T.R.Movie
From: Ramki (@ csi14.cs.wmich.edu) on: Wed Oct 29 16:44:54 EST 1997

Bhaskar annachi indhanga indha thambi tharum lyrics:))

kannanin sannidhiyil
endhan kanmani punnagaiyil
inimel kaalangal ullavari
en ponmanikkuennekurai

unni pole pillai
naan petredukka villai
ezhai endrum ennai
nee etrukonda mullai
maalaiyitta mannan
en manadhai parkka villai
aezhai sonne sollai
en deivam aerkka villai
nayagan oridamum`
anbin nayagi oridamum
kaanum kaaviyam idhuvamma
ellam kaaranam vidhiyamma
kannanin sannidhiyil

maalaisoodikondu en manjal vazhai thandu
vazhavendumendru naan vaadinindradhundu

annan seidha yaavum en nanmaikkagavendru
andru sonne pinbu naan amaidhikondhadundu

kondavan thunaiyaodu netri kungumamalarodu
thangai mangalam peravendum annal kangalil varavendum

kannanin sannidhiyil endhan kanmani..

(film-oru kodiyil iru malargal;singers-JC,PS;
music-MSV;lyrics-VAALI)

Sujatha#1 sonna paadalgalukku idho lyrics(except for 2 ,3,5 & 6)

annan oru kovilendral
thangai oru deepamandro
andru sonnavedhamandro
adhu per paasamandro

ponnai vaitha idathinile
poovai vaithu parpaadharkku
annanandri yaaarum undo
innumoru sondhamundo
adhan per paasamandro

thottilitta thaiyumillai
tholilitta thandayillai
kanthirandha neram mudhal
kaikodutha deivamandro
adhan per paasamandro
annan..

kannan mozhi geethaiendru
katravargal sonnadhundu
andha mozhienakkedharkku
annan mozhhi geethaiandro
adhan per paasam andro

(annan oru kovil-MSV-Kannadasan-SPB\PS)

thanga nilavae unnaiurukki
thangachikku thangaradham senjidavao
natchathiramae unnaiurukki
vidhama vidhama vaira naga pootidavo
aariraro aariraro

javly kadai bommai kooda
kattudhamma pattuselai
unakkonnu vangidavae
ezhai ennam aengidavae
aasai pattu thottuviduven
kaasai kandu vittuduven
kottum melam satham ketkum seekiramae

aariraro

kanneril naan midhandhu
kanmaniyai karai serpen
pattiniyai naan kidandhu
seedhanangal serthiduven
thali aerum naal varaikkum
kannirendum moodadhu
kaalam varum neram varum seekiramae

(thangaikkor geetham-SPB-TRajendar)
From: Amar (@ worf.qntm.com) on: Wed Oct 29 17:07:20 EST 1997

A few more:

1. Movie: Enga Pappa - MD: TKR - Singers: TMS, MSRajeswari _ Lyrics: Kannadasan

Orumarathil Kudiyirukkum Paravai Irandu
Onru Annai Thanthathu, Onru Kaaval Kondathu,
Onru Kunn Malarnthathu, Kunn Malarnthathu

Irandu Kangal Seirnthu Kaanum Kaatchiyum Onru,
Irandu Kangal Seirnthu Kaanum Kaatchiyum Onru,
Irandu Nenjil Kadavul Sonna Saatchiyum Onru,
Arughil Vaithu Thoongachecyyul Thaayillaathathu,
Arughil Vaithu Thoongachecyyum Thaayillaathathu,
Aasai Thunbham Veliyil Solla Vaayillaathathu, Vaayillaathathu!

Orumarathil...

Naathiyillai Enru Unnai Oor Sollalaama, Ah Ah
Naathiyillai Enru Unnai Oor Sollalaama,
Ingu Naanirunthum Unakku Anthappeir Varalaama,
Jaathippoovai Paathippoovaai Pirikkakkooduma,
Jaathippoovai Paathippoovaai Pirikkakkooduma,
Annan Thangai Uravaikkaakkum Perumaiyaaguma, Perumaiyaaguma?

Orumarathil....

2. Movie: Thangaikkaaga - MD: MSV - TMS, Kannadasan

Ethaiyum Thaanguvein Anbukkaaga, Naan
Ithaiyum Thaanguvein Thangaikkaaga,
Imaigal Vazhvathey Anbukkaaga, Enn
Ithaiyam Vazhvathey Thangaikkaaga!

Aintharivaana Paravaikkellaam Anbum Uravum Puriginrathu
Aararivaana Manithanukko Athuthaan Konjam Kuraiginrathu, Athuthaan Konjam Kuraiginrathu!

Ethaiyum...

Pattaalthaaney Theriginrathu Paasam Enbathu Ennavenru,
Sutthaalthaaney Therigirathu Thottaal Suduvathu Neruppenru, Thottaal Suduvathu Neruppenru!

Ethaiyum...

3. Movie: Thangai - MD: MSV - TMS, Kannadasan

Thanneeriley Thaamaraippoo Thallaaduthey Alaigaliley,
Thathalikkum Malarai Sakthiyulla Iraivan Thanakkenru Keittaal Tharuveno,
Thalaividhiyenraal Viduveno?
Malarumunney Parippatharkku Iraiva Unnidam Viduveno?
Thanneeriley...

Azhagiya Mugathil Irulenna
Asaiyum Porulil Amaithiyenna, Amaithiyenna,
Vilaiyum Punnagai Oridathil,
???????

Thanneeriley...

Iraiva Unakkoru Kovilundu
Iravum Pagalum Deepmundu
Enakkena Iruppathu Oru Vilakku
Ithanudanthaana Unn Vazhakku,
Enakkena Iruppathu Oru Vilakku,
Ithanudanthaana Unn Vazhakku, Ithanudanthaana Unn Vazhakku?

Thanneeriley...
From: Ramki (@ csi14.cs.wmich.edu) on: Wed Oct 29 17:20:24 EST 1997

thangachi sirichalae
sevvidhal virichalae
malligai sirippalae
mounam kalaichaalae
edharkkaga?????
enakkaga???

thirumbum dhisai ellam
thendral pol odiyaval
thiruvai valikkamal
dhinamum pesiyaval
vaimalar moodiyadhen
vaarthai oadiyadhen
oomai naadagathil udhadugal aadiyadhen
udhadugal aadiyadhen

thangaachi

vasantham sirichale
vannathen poomalarum
vaigai sirithale
madhurai vazhvuperum
ambigai sirichalae
aalayam manamkulirum
ammamam nee sirithal
annanin manam kulirum
annanin manam kulirum

oru kan azhudhalae
maru kan kalangadho
unnakor thuyarendral
enakkum porundhadho
nee vandha thai madiyum
naan vandha madidhaane
oru mara kootinile
iru malar???????

thangachi sirichale(sivappu sooriyan-MV-MSV-VAali)

iru
From: Kanchana (@ ww-tc65.proxy.aol.com) on: Wed Oct 29 17:56:47 EST 1997

Bhaskar:
Yet another great topic! :-)))

Sujatha has mentioned this song from THE aNNan-thangai movie of the century Pasa Malar. This song depicts a loving brother who sits by his sister who is peacefully asleep. While she is in the land of dreams, the brother sings out his own special dreams for her. (This song along with "malarndhu malaraadha" from Pasa Malar has a personal meaning for me, making it doubly special.)

malargaLai poal thangai uRangugiraaL
aNNan vaazha vaippaan endru amaidhi kondaaL
kalaindhidum kanavugaL avaL padaithaaL
aNNan kaRpanai thaerinil paRandhu sendraan

maamaNi maaLigai maadhargaL punnagai
mangala maedaiyin ponvaNNam kaNdaan
maavilai thoraNam aadida kaNdaan
maNamagan vandhu nindru maalai sooda kaNdaan

aasaiyin paadhayil oadiya peNmayil
anbudan kaalgaLil paNindhida kaNdaan
vaazhiya kaNmaNi vaazhiya endraan
vaanmazhai poal kaNgaL neeril aada kaNdaan
From: Thenraja Kaliappan (@ atl-ga18-07.ix.netcom.com) on: Wed Oct 29 19:12:04 EST 1997

Intha mandrathil Odi varum
ilam thendralai ketkindren - Policekkaram Magal
From: Sathya (@ ppp-17.ts-1.hp.idt.net) on: Wed Oct 29 19:38:51 EST 1997

Bhaskar:

intha topic aarambiththaRku romba nanRi.
sakothara paasam romba punithamaana, unnathamaana uRavu. ithai naan en vaazhkkaiyil anubavamaaga uNarnthu varugiREn - enathu iru sakOtharargaLin uRavaal. namathu paNpaattil ithu mukkiyamaana uRavu.

TFMil illaatha paadalkaLaa? ithu oru listing enRu illaamal, mudinthavarai lyrics + discussion enRu amainthaal innum nanraaga irukkum.

paadalkaL + lyrics ivaRRudan meeNdum santhikkalaam.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 10:45:11 EST 1997

Thenraja:

Is that song mentioned by you

Intha mandrathil Odi varum
ilam thendralai ketkindren - Policekkaram Magal

is between a brother and a sister, could you/someone please explain more about the background of the song. Thanks
From: Kanchana (@ ww-to01.proxy.aol.com) on: Thu Oct 30 11:06:00 EST 1997

Bhaskar:
This is the setting for indha mandrathil oadi varum (happy version).
The sister is in love, misses her hero, and sings the song as:
indha mandrathil oadi varum iLam thendralai kaetkindraen
nee sendridum vazhiyinilae en deivathai kaaNbaayoa.
Her supportive and loving brother happens to catch her singing the song, teases her in the typical brotherly way, and asks what he should be doing to help:
than kaNNanai thaedugiraaL
mana kaadhalai kooruginraaL
indha aNNanai maRandhu vittaaL
en kadamaiyum kooraayoa
Great lines!

Later, when the same love fails, the song's pathos version is used. The brother's lines:
indha mandrathil oadi varum iLam thendralai kaetkindraen
en kaNmani thavikkindraaL avaL kavalaiyum theeraayoa

Yet another product of great teamwork by Director Sridhar, MD's MSV-TKR, Kannadhasan (?), and PBS/SJ.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 11:35:15 EST 1997

As Sathya Keerthi Saar says in his PPP pages, how nice the songs are when one knows the background of the song during which it is sung.

I was always under the impression that this song was a kaadhal paadal, and never really observed the lines.. Kanchana, ungalukku mikka nandri.

Here goes the entire song.... Courtesy: PPP

SJ:
Indha mandrathil odi varum ilanthendralai kettkindraen
Nee sendridum vazhiyinile en deivathai kanbayoo ooooo
Indha mandrathil odi varum ilanthendrala

SJ:
Vanna malargalil arumbavaal, unn manadhukku karumbaavaal..
Indru alai kadal thurumbanaal endru oru mozhi looraayoo ooooo..
Indha mandrathil odi varum ilanthendrala

SJ:
Nadu iravinil vizhikindraal unn uravinai ninaikindraal
Nadu iravinil vizhikindraal unn uravinai ninaikindraal
Aval vidindhapin thuyilkindraal enn vedhanai kooraayooo ooo...

PBS:
Indha mandrathil odi varum ilanthendrala
Enn kannukku kannagum ival sonnadhu saridhaanaaaaaa....
Indha mandrathil odi varum ilanthendrala

PBS:
Than kaNNanai thaedugiraaL
Mana kaadhalai kooruginraaL
Indha aNNanai maRandhu vittaaL
En kadamaiyum kooraayoa
Indha mandrathil odi varum ilanthendrala

Enn kannukku kannagum ival sonnadhu saridhaanaaaaaa....
Indha mandrathil odi varum ilanthendrala

Sathya Keerthi Saar:
Ungal PPP pages il indha particular line thavaraga irukkum yendru ninaikiraen.

Indha annanai marandhuvittaal yendru adhanaiyum kooraayooo... endro irukkiradhu
I think Kanchana interpretation Indha aNNanai maRandhu vittaaL En kadamaiyum kooraayoa
might be correct.Seema more logical, please help on this line. Thanks..
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 11:40:39 EST 1997

OOps!! I am sorry about the color it is not at all pleasant. Next I will try on my browser first and then post it.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 11:40:51 EST 1997

OOps!! I am sorry about the color it is not at all pleasant. Next I will try on my browser first and then post it.
From: Ramki (@ cs510.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 11:59:12 EST 1997

Bhaskar if u have 'kizhakku cheemaiyile'cassette then u can find some touching anna thangachi paasam songs. My pick is 'then kizhakku chemmaiyile eesani moolaiyile ezhaipatta sadhikku oru eeram irukku,kayam patta sondhathirkku kanneer vitta saayam pona vazhkkaiyilum eeram irukku'

But adhukku mele theriyadhu.

Another song i liked in this film is 'k???? kattu vazhi'(sung by JC,SJ)

I liked the following lines

annan poi varava
azhudhu poivarava
manne poivarava
mamaaramae poivarava
anil vaal meesai konda
annan unnai vittu
puli vaal meesai konda
purushanoda poi varava
satta padi aambilaikku
otha idam dhaane
thavalaikkum pombalaikkum
rettai idam dhane

(i liked the comparison vmuthu makes between pengal and frogs:))
From: Kanchana (@ ww-to05.proxy.aol.com) on: Thu Oct 30 12:14:09 EST 1997

Ramki:
I am sure you like the comparison purely from the poetic point of view as intended by Vairamuthu. :-))

The song starts with the word kathaazhai (cactus).
From: Ramki (@ cs510.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 12:16:28 EST 1997

ofcourse ofcourse kanchana only from the poetic point of view.Is there any other view to this??:)))
From: Kanchana (@ ww-to05.proxy.aol.com) on: Thu Oct 30 12:28:44 EST 1997

Ramki: :-))))))))

There is another oldie oru marathil kudiyirukkum paravai iraNdu. Is that a brother-sister song? Don't know the lyrics.
From: Amar (@ worf.qntm.com) on: Thu Oct 30 12:52:49 EST 1997

Hello Kanchana, yennanga Ippadi Keikkureenga? Kashtappattu Intha Threadin aarambhathil antha paattai naan ezhuthiyirukkein( with complete lyrics ), it is annan-thangai songthaan as some of the lines will be pointing out to you.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 12:56:34 EST 1997

Ramki & Kanchana:

I am laughing loud here by seeing your point of views :)))
From: Shyam (@ 192.147.35.56) on: Thu Oct 30 12:58:49 EST 1997

malargali pOl thangai urangugindral annan vazavaipaan andru amithi kondaal
---- Paasamalar
From: Kanchana (@ ww-ta05.proxy.aol.com) on: Thu Oct 30 13:12:58 EST 1997

Amar:
mannikka vaendugiraen......ellaam DeepavaLi laddu, murukku seyyara velai; y attention is wandering!

Bhaskar:
Gotta have some fun too!! :-))
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 13:33:49 EST 1997

Shyam:

Ungalukkum laddu, murukku, adhirasam edhavadhu velai seikiradha enna ?

Kanchana ezhudhiya paatai marubadiyum list seidhu irukerrrgal. See above Kanchana has given a beautiful description of the song. You will like it :)
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 13:36:21 EST 1997

Oops!! I am sorry both Sujatha & Kanchana have listed the song above. Namakku yenpa vambu :))
From: Kanchana (@ ww-ta05.proxy.aol.com) on: Thu Oct 30 13:39:55 EST 1997

This song is sung by the brother to his little sister with a deformed leg, from the movie "En Thambi". The brother describes the sister and their mutual affection, and blames God for leaving his sister with a physical handicap.

muthu nagaiyae unnai naan arivaen
thathum kiLiyae ennai nee arivaai
nammai naam aRivoam

kaNN azhagu paarthaal poo edharku
kai azhagu paarthaal poo edharku
kaal azhagu paarthaal........................
kaal azhagu paarthaal dheivathukku
karuNai endroru paer edharku
The last two lines are powerful given the situation!

The next stanza starting with then madhurai meenaaL thaen koduthaaL, sithirathai polae seer koduthaaL is eluding my memory.
From: Kanchana (@ ww-ta05.proxy.aol.com) on: Thu Oct 30 13:43:18 EST 1997

Bhaskar:
vambellaam illai. enna ippadi bayappadareenga? :-))
Sujatha list pannittaangannu sollittudhaan naan andha explanationaiyae aarambichaen!!!

(enna, namma ellarukkum bayangara DeepavaLi mood madhiri irukkae!! :-)))
From: Idhayan (@ socks7d.raleigh.ibm.com) on: Thu Oct 30 13:43:21 EST 1997

Some more in list:
1............, En usiru mattum vechirukaen thaaren thangachi..
-Kizhaku vaasal(one of the best annan thangai padam).
2. Nallakaalma purandhiduchu ennoda kashtam ellam
... Thangachi vandhutta bus mela eri, intha annan thaan paduraen ragam thannai paadi..
(prabu movie)
3. Ollimayamana ethirkaalam en ullathil therigiradhu...
-Pachai villaku.
4.Thangachiku seemantham...thavipadhu en...

One qn: What happened to the mime quiz results?
From: Sai Satheesh (@ gateway.tpp.com) on: Thu Oct 30 14:08:19 EST 1997

Another song is manamalyum manjalum soodi.. from the movie Vadhyar vettu pillai starring Satyaraj/ I don't know the complete lyrics for this song.
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 15:05:00 EST 1997

There is a good song where rajnikanth sings for his sister on her "manjal neerattu vizha" . After the song is over, the sister is kidnapped by villians and raped. If anyone knows the lyrics completely please write it down...

The song starts like this:
kannE vaa annan alla unnai eendra annai naanE
kanneeril muthupandhal katti thandhanE
vidikaalai vElli meenE
en vaazhvE unnal dhanE
From: pg (@ igw3.merck.com) on: Thu Oct 30 15:11:17 EST 1997

To cp :
The song you mentioned is from Naan Mahaan alla.
From: Sujatha#1 (@ colgw.bcbs-ga.com) on: Thu Oct 30 15:45:43 EST 1997

CP & PG : I think that Rajnikanth movie is 'Nan sigappu Manithan'- *ing Rajnikanth and Ambika
From: Ravi (@ hope.cs.umass.edu) on: Thu Oct 30 15:53:56 EST 1997

CP: The lyrics go like:
ven mEgam mannil vanthu
????? inRu panneer thoovum
sevvaanam ?????? ??????
manjal neeraattum
irEzhu janmam intha annan thangai sontham vEndum
ennaaLum enthan pakkam thaayE nee vEndum
un kannil kanneer vanthaal enthan kannil raththam paayum
en aavi un aavi rendum onRaagum
un kangaL illaamal en kangal paarkkumO
un kaalgaL illaamal en kaalgaL pOgumO
en vaanam vidivathum pagal mudivathum unthan paarvayaal

kannE naan annan alla...

The next stanza is about pen paarppathu. I am not sure about the lyircs. So will allow some one else to type it in. Also the movie is naan sigappu manithan. This song also has a pathos version with the same lyrics as I have typed in now.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 17:17:17 EST 1997

Idhayan:

1............, En usiru mattum vechirukaen thaaren thangachi..
-Kizhaku vaasal(one of the best annan thangai padam).

The Movie is Kizhakku Chemaiyilee..
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 17:33:24 EST 1997

Ravi:
Wow! It is a beautiful song! I think the MD is IR. Am I right? Any idea who wrote the lyrics?
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 17:38:16 EST 1997

The song 'venmegam'is from 'naan sigappu manidhan'
(SPB-Raja-Mu.Mehta)

venmegam vinnilirundh
mannin vandhu panneer thoovum
sevvanam mannil vandhu
manjal neerattum

vidgaalai velli meene
en vazhve unnal dhaanae
kannae naan annanalla
unnnai eendra annai naanae
kanneeril muthu pongal katti thandhene

aezhezhu janmam indha
annan thangai sondham vendum
ennalum endhan pakkam
thaiye nee vendum
un kannil kannaeer vandhal
endhan kannil ratham paiyum
un aavi endhan aavi
rendum ondraagum
un kangal illamal
en kangal parkkumo
un kalgal illamal
en kaalgal pogumo
en vaanam vidivadhum
pagal mudivadhum
un parvaiyaal..

kannae naan

mannadhi mannan ellam
unnai vandhu penparkka
maiyendhum kannae undhan
kanno manparkka
kannoram vetkam vandhu
kannam engum minnal poda
kaalae vanna kolam
mannil nee poda
sendhooram sindhadho
en thangai vaazhvile
anneram aagayam
poomari thoovume
sonnalum inikkidhu
nenjam thudhikkudhu
inba raagamae

kannae naan annan alla

Guys there is one more annan thangai song in
'lorry driver rajakannu'.A beautiful piece by SPB and VJ sung for Sivaji and sathyakala..yaarukavadhu jnabagam irukka

few more annan thangai songs(lyrics therinja podunga pls)

kudumbam oru kovil-kudumbam oru kovil(SPB,Chitra)
oorengum kalyaana oorkolangal-satchi-SNsurendar,VJ
anbu vandhadhu-sudarum sooravazhiyum-TMS,Sj

Now i remember another song having annan and thangai in the scene.The song is sung by a handicapped sister in presence of her brother and his friend(i have not scene this film so im not sure abt other details

film: kakkum karangal
actors: sSR and Nagesh
Singer: PS
Music: KVM
Lyrics: Kannanin dasan

thirunaal vandhadhu
ther vandhadhu
oorvalam varugindra
naal vandhadhu
oada mudiyaamal
ther ninradhu

oru paravai pirandhadhu mannil
adhu parakka mudiyavillai vinnil
adhan siragai udaithan oruvan
andha oruvan peiyar dhan iraivan

ullam aadu aaduvendru konjum
udal aada mudiyaamal kenjum
en idhayam azhudhaal enne
indha idhazhgal sirithal podhum

thirunaal

Sujatha what happened to the lyrics for 'endhan pon vannamae'??
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 17:50:46 EST 1997

Sorry guys for almways making my posting very lengthy.

CP i think my previous posting answers ur query
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 17:50:59 EST 1997

Sorry guys for almways making my posting very lengthy.

CP i think my previous posting answers ur query
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 17:51:15 EST 1997

Sorry guys for always making my posting very lengthy.

CP i think my previous posting answers ur query
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 17:51:21 EST 1997

Ramki:
thank you for the full lyrics.. Wonderful song!
But the line kanneeril muthu pongal katti thandhEnE ukku badhilaaga kanneeril muthu pandhal katti thandhEnE endru irukkavendum endru ninaikkirEn..
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 17:52:14 EST 1997

oops sorry for this xliple postings
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 18:10:42 EST 1997

Nanbargale,

How come you all forgot this song :

Again Thambi Ramki avargalee lyrics konjam help pannunga :))

Poomagal soodi vasandhangal vazhga..
Oorvalam nadakindradhu, adhil
Pongidum mangain ?????
Kungumamm sirikindradhu
Mangala kungumam sirikindradhu...
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 18:16:29 EST 1997

Thambi Ramki:

Yeppadi neenga indha alavukku lyrics recollect seireenga $#$&%^^&%#%

venmegam vinnilirundh
mannin vandhu panneer thoovum
sevvanam mannil vandhu
manjal neerattum

Did you hear to the song just now and posted it ?
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 18:26:32 EST 1997

Bhaskar:)))))ippidiyellam kindal pannakoodadhu.
aedho jnbagathile irukkardhu dhan naan ezhudharen
In fact i dont have many cassettes with me the only ones i have are hindi songs.Tamille en kitte irukkardhu ore oru cassete with assorted songs.
REcently ennoda friend punyathile i have some old songs now.
cassette illananale dhan ivvalavu mistakes lyricsle:(

btw abt 'poomazhai thoovi' sorry anna i dont know the lyrics. adhu ennavo theriyalai enne mayamo theriyali:))MGR pattunna oru aversion. Avar paadalle 10 mele therinja jaasthi

CP u may be rite abt the 'muthu pandhal katti thandhene'
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 18:30:57 EST 1997

With regards to venmegam vinnilirundh
I forgot to mention that in the previous stanza is it mannin or mannil ?
What a beautiful song ? This song shows the intense love that he has towards his sister, the lines are so explicit and need no explanation and fit very well in to the tunes of our genious IR. Should I say the tune is perfect for the words or the words were perfect for the tune :)) The melody in which IR has composed this song itself delivers the effect of a brothers love and affection towards his sister. I had this song somewhere in the corner of my mind but I could never recollect. Even today I remember the seen in which this song is sung which I saw almost 10 years back.
Rajni singing this song where his sister I think it is baby Indrani swinging in the swing.

What a sensation !!! I am just out of the world singing this song. Many thanks to thambi Ramki for posting the lyrics and thanks to CP and Ravi in recollecting this wonderful song.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 18:40:56 EST 1997

Thambi Ramki:

Naan kindal pannave illa. I think your memory is made of CD-ROM material, once you listen to the song, the lyrics gets imprinted in your mind and you are able to recollect it with ease. Also your access speeds are almost like a 24X CD ROM :))

I will not be able to write the lyric unless I recollect the tune of the song. Even after I recollect the tune I cannot write for sure for the entire song.

One typical example was poongattry thirumbuma from Mudhal Mariyadhai, I have listened to this song more than 1000 times in my life, but still I am unable to recollect the lyric of the entire song :((

It is really a great assest to us to have you as part of our TFM DF family :))
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 18:42:43 EST 1997

Sorry, typo it is not assest but asset.
From: Sathya (@ ppp-12.ts-1.hp.idt.net) on: Thu Oct 30 19:40:14 EST 1997

Bhaskar:

Here is the song :

Happy version of

"intha manraththil oodi varum "

the last stanza

*than kannanai thEdugiraaL
manak kaathalai koorugiraaL
intha annanai maranthu vittal
enru athanaiyum kooraayO

intha manraththil oodi varum
ilam tharnralai ketkinren
en kannukku kannaagum
ival sonnathu sarithaanaa

kannukku kannaana thangai, than kaathalai thannidam sollavillaiyE enra intha annanin aathangaththai evvaLavu azhagaaka, kavignar vaarththaikaLil vadiththirukkiRaar !

Thangaiyin kaathalan vittu vittu oodi vittaan.avaL vaazhvai veRuththu, than uRavukaLai maRanthu, ennEramum vEdhanaiyil thavikkiRaaL. meeNdum anthap paadal olikkiRathu.

* intha manraththil oodi varum
ilam thenralai ketkinren
nee senridum vazhiyinile
en theyvaththaik kaanbaayO

intha manraththil oodi varum
ilam thenralai ketkinren

vanna malargalin sarukaanaal
aval analidai mezhugaanaal
perum alaikadal thurumbaanaal
enru oru mozhi kooraayO

intha manraththil oodi varum
ilam thenralai ketkinren
en kanmani thavikkinraal
aval kavalaiyai theeraayO

aval uravinai maranthu vittaal
intha ulagaththai veruththu vittaal
thinam kanavukku thunai ponaal
aval kavalaiyai theeraayo

intha manraththil oodi varum
ilam thenralai ketkinren
en kanmani thavikkinraal
aval kavalaiyai theeraayO

Kannadasanin migavum elimaiyaana paadal varigal. kathiyOttaththudan inainthu olikkum
varigal. Mellisai irattaiyargaLin aarppaattam illaatha, menmaiyaana isai.
Sridharin innoru sOgak kaaviyam.
annan, thangaiyaaga nadippaal uyir thanthavargaL Muthuraman, Vijayakumari.
ivai anaiththum inainthu, annan- thangai paadalgalil, kaalaththaal marakka mudiyaatha paadalaaga nirkirathu !
From: Sathya (@ ppp-12.ts-1.hp.idt.net) on: Thu Oct 30 20:23:06 EST 1997

Policekaran magal padam, paasam niraintha, oru kudumbaththin kathai.
anbum, paasamum mikka, aanaal ozhukkamum, kandippum ulla thanthai. (S.V.Sakasranamam). Police constable. Ethirththup pesiyariyaatha thaay. kannukku kannaana annan, thangai.

annanum, thangaiyum neradiyaagap paadum paadal "intha manraththil oodi varum"
innoru paadalum undu. asareeriyaaga olikkum paadal athu. inthak kudumbaththin vedhanaiyai, Policekaran magalin kathaiyai ulladakkiya paadal.

paadalukku oru munnurai. paadal varigalai innum suvaikka uthavum.

ulagam ariyaatha pennaaga valarntha thangai, kovilukku pogum paathaiyil, oruvanidam manathai pari kodukkiraal. athu unmai kaathal enru nambik kondirukkiraal. avan oor, pEr ethuvum theriyaathu. avanO selvach chezhippil vaazhbavan. malarukku malr thaavum vandu pola, pengalai ninaippavan. intha appaavip pennai emaarri vittu oodi vidukiraan. siriththu, thulli thirintha aval nadaip pinamaagi vittaal. emaarri senravanai, kandu pidikka mudiyaamal annan vedhanaip padukiraan. vaazhvil thalai kuniya nernthathe enra vedhanaiyil thanthai thavikkiraar. paasam konda thanthaiyum, annanum avalin nilaiyai paarththu thudikkiraargal. anaivarathu unarvugalin pinnaniyaaga, Kannadasanin inthap paadal varikal !

annan thangai paadum paadalaaga illaiyenraalum, avargalin unarvukalai sollum paadal.

paadal ithO:

S.Govindarajan, S.Janaki

kannile neeretharku
kaalamellaam azhuvatharku
nenjile ninaivetharku
vanjakarai marappatharku

inbamenum mozhi etharku
selvaththil mithappavarkku
thunbamenum sol etharku
ullam enbathullavarkku

kannile neeretharku
kaalamellaam azhuvatharku

kaiyile valai etharku
kaathalile anaippatharku
kaalile nadai etharku
kaathaliththu pirivatharku

kannile neeretharku
oo. kaalamellaam azhuvatharku

paasam enra sol etharku
paarththirunthu thudippatharku
aasai konda vaazhvetharku
anraadam saavatharku

kannile neeretharku
ho...kaalamellaam azhuvatharku

poovile thenetharku
vandu vanthu suvaippatharku
vandukku siraketharku
unda pinbu parappatharku

kannile neeretharku
kaalamellaam azhuvatharku

ippadippatta paadalkalai ini yaaraavathu ezhutha maattaargalaa enra ekkam pirakkirathu !
From: Sathya (@ ppp-12.ts-1.hp.idt.net) on: Thu Oct 30 20:40:12 EST 1997

Policekaran magal padam paarkkaatha, paarththu maranthu ponavargalukku, anthap padaththil ulla paadalkalin pinnani surukkamaaga.

malarukku malar thaavum vandu pola, vaazhvai anubavikkum Balajiyin nilaiyai muthal paadal solkiRathu.

aandonru ponaal vayathonru pogum
atharku munnaale vaa vaa vaa
azhagudan ilamai thirumba varaathu
irukkinra varaikkum vaa vaa vaa

2. annan, thangai inbamaagap paaduvathu

intha manraththil oodi varum
ilam thenralai ketkinren

3.Vijayakumari thinam sellum kovil vaasalil poo virkum thambathiyar Chandrababu, Manorama.
ivargal paaduvathu

poranthaalum aambalaiyaa porakka koodaathu

4.Vijayakumari, Balaji duet

pon enben siru poovenben
kaanum kannenben veru ennenben

5.Balaji thirumanam seythu kollap pokum aththai magal Pushpalathavidam paadum paadal

nilavukku en mel ennadi kobam
neruppaay erikirathu.
.....chiththirai nilave aththaiyin magale
senrathai maranthu vidu

6.annan thangaiyin thunbap paadal
intha manraththil oodi varum

7.asareeriyaaga varuvathu

kannile neeretharku
kaalamellaam azhuvatharku

8.Vijayakumari iranthathum olikkum S.govindarajan paadal.

paadalkalin pinnani therinthapin, aduththa murai ketkumpothu innum rasikka mudiyum.
From: Sathya (@ ppp-12.ts-1.hp.idt.net) on: Thu Oct 30 20:43:06 EST 1997

a correction. P.magal muthal paadal

azhagudan ilamai thirumba varaathu
irukkinra pothe vaa vaa vaa
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 22:00:04 EST 1997

Sathya:

Indha thalaippukku oru maru malarchi koduthadarkku migavum nandri :))
From: Ramki (@ pm135-07.dialip.mich.net) on: Thu Oct 30 22:41:55 EST 1997

Bhaskar enakku avvalavellam jnabaga sakthi kidaiayadhu..neenga romba pugazhreenga:)
From: Rajaraman (@ 192.122.135.224) on: Thu Oct 30 23:20:03 EST 1997

Ramki,

"lorry driver rajakkannu" song:

ennenbatho aethenbatho
kannil oliyetrum deepam
kadavul vadivaana roopam
From: Ramki (@ cs509.cs.wmich.edu) on: Fri Oct 31 10:38:07 EST 1997

Rajaram thanks for reminding that beautiful song.
MSV kalakkiiruppar.

I am able to recollect only few lines of the song like

endrum nee endhan pon annan endraal
kodi jenmangal kurudaaga pirappen
nandri naan solla varthai illai
vazhum ulagathil nee yen ellai

Bhaskar lyrics for 'endhan pon vannamae'

endhan ponvannamae
anbu poovanammae
nenjil porattama
kannil neerotama
adhai nan parkkava
manam dhan thanguma

endhan

ponnai kanden
adhil unnai kanden
kaalai pozhudhai kanden
ingae kadhirai kanden
ennai kanden nenjil uravai kanden
neeyum illaiyendral
naanum engae selven
nee vandhadhal thane
poo vandhadhu
nee vaadinaal vanna
poo vaadume
en rasathi kannae nee
kalangadhiru

endhan ponvannamae

neerum illai endral meenum illai
undhan varthai illaiendral geetham ilai
vaanam illaiendral madhiyum illai
kannae nee illaiye ingum naanum illai
thai seidhadhe thavam naan vandhadhu
thai kondhadhae varam naan vazhvadhu
en rasathi kannae nee kalangadhiru

endhan

kallam illai nenjil kabadam illai
naam kanneer sindha our nyayam illai
kaalam varum nalla neram varum
nalla vazhvum varum andha naalum varum
kaalam thannai naan vazhavaippen
kannae unnai naan vazhavaippen
en rasathi kannae nee kalangadhiru

endhan pon vannamae
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Fri Oct 31 10:44:26 EST 1997

Bhaskar:
The song venmegam mannil is picturised as follows. Rajni sings for his sister(Uma - "suvarilladha sithirangal" famous) for her manjal neerattu vizha. The song is like a turning point in the movie. After the song is over, the villain kidnaps the girl and rapes her. Because of embarassement and disgust, she commits a suicide. This makes Rajni avenge for the death of villian and thus the story continues.
From: Ramki (@ cs509.cs.wmich.edu) on: Fri Oct 31 10:48:40 EST 1997

cp Rajinis sister is baby Sumathi(dhikku theriyadha kattil fame)
From: Amar (@ worf.qntm.com) on: Fri Oct 31 11:01:56 EST 1997

Hello Kanchana:

here is the last stanza of "Enn Thanbi" song:

Thenmadurai Meenaal Thein Koduthaal
Sithirathaippoley Seer Koduthaal
Thenmadurai Meenaal Thein Koduthaal
Sithirathaippoley Seer Koduthaal;
Enn Manathil Aada Idam Koduthaal
Ithuthaan Sugamena Varam Koduthaal!

Muthunagaiyey, yey, Unnai Naanarivein, Aha Aha
Thathum Kiliyey , eh, Ennai Nee Arivaai, Nammai Naamarivoam, oho, oho!

Bhaskar, her is the lyrics for "Poomazhai Thoovi" song from "Ninaithathai Mudippavan"
MD: MSV( this tune was for some reasons copied from the original Hindi Movie "Sacha Joota" )
Lyrics: Vaali - Singer: TMS

Poomazhai Thoovi Vasanthangal Vaazhtha Oorvalam Nadakkinrathu
Ezhil Konjidum Anbu Thangaiyin Netriyil Kungumam Sirikkinrathu, Mangala Kungumam Sirikkinrathu!

Kacheri Meilangal Vedikkai Vaanagal Oorengum Kondaattamthaan,
Unnai Kandoargal Kunnpattu Poaginra Ezhiley Unn Singara Theirottamaa;
Thoazhi Athaanai Paarenru Unai Killa,
Mugham Nanathil Senthoora Nirankolla!

Poomazhai....

Venchangu Kazhuthodu Ponnmaalai Asainthaada, Naan Kanda Porul Koorava?
Enn Annaavai Orunaalum, ah ah ah , eh eh ah ah,
Enn Annaavai Orunaalum Ennullam Maravaathu Enraadum Vithamallavaa?
Nee Vazhginra Naalellaam Thirunaaley
Yena Unaikkonda Manavaalan Thinam Paada!

Poomazhai....

Kaalpatta Idamellaam Malaraaga,
Kaipatta Porulellaam Ponnaaganum;
Unn Kunnpattu Vazhiginra Neerellaam Aanandakkanneerey Enraaganum;
Oru Pathinaarum Thaan Petru Nee Vaazha,
Athai Paarkkinra Ennullam Thaaiyaaga!

Poomazhai...

I have one more very beautiful song from a recent movie which gives "Annan-Thangai" paasam in a very "Nenjai Urukkum" song
The music is by none-other-than-IR( what a sogamaana paattu ) sung emotionally by KJ( Lyrics: ???)
Movie: Vanna Vanna Pookkal

Situation: Iru Nanbargal( Prasanth & ??? ). Prasanth is in love with Mounika while another orphan girl, Vinodhini, also loves Prasanth. Vinodhini also has Blood Cancer which the friend knows who also knows her love for P. That friend and Vino are like Annan-Thangai and Annan sings this song

Chinnamani Koyililey Aaduthadhi Oru Vilakku
Ponnulagam Kaanbatharkku Yetrivaitha Thriuvilakku
Therkkuthisai Vazhiyey Thenral Varumaa?
Deepam Vidum Sudarai Theendividumaa?

Chinnamani....

Anthappakkam Nanbanadi, Inthappakkam Thangaiyadi,
Sonnatho Paathi Sollaathathu Meethi;
Anthakkannil Karpanaigal, Inthakkannil Sanjalangal,
Rendaiyum Naanthaan Kandein Intha Naalil;
Enthavazhi Amaippaan Vaanirukkum Devan,
Anthavazhi Nadakkum Maanidarin Jeevan,
Unnvasam Ennvasam Ennathaan Ingey?
Unakkaaga Naaney Nalam Paaduveney,
Devan Unthan Thunaivarathaaney!

Chinnamani...

Nalliravu Neirathiley Nattanadhu Vaanathiley,
Vellimeen Poley Naanthaan Unnai Paarthein;
Nitham Intha Vaasaliley Paadivarum Thenraliley,
Unnkural Oasai Naanthaan Enrum Keithein;
Annan Thangai Uravu Ippirappil Thodakkam,
Innum Ithu Thodarnthu Eppirappum Irukkum,
Vanthathum Vazhnthathum Konjanaal Aaghum;
Unakkaaga Naaney Nalam Paaduveney,
Devan Unthan Thunai Varathaaney!

Chinnamani...
From: Ramki (@ cs509.cs.wmich.edu) on: Fri Oct 31 11:08:52 EST 1997

Amar thanks for posting the lyrics for that wonderful 'chinnamani'song.
From: aruLarasan (@ newton.umsl.edu) on: Fri Oct 31 11:39:37 EST 1997

Does anyone remember the old song

purushan vIttukku pOga pORa poNNE
thangachchi kaNNE
sila budhdhimathigaL solluREn kELLu kaNNE

This is a hilarious song and the thangachchi in the song
is sAviththiri, if my memory is correct.
From: Ramki (@ csi19.cs.wmich.edu) on: Fri Oct 31 11:48:53 EST 1997

Arul its indeed a nice song i think the song is from 'paanai pidithaval bakyasali'.As u said thangachi is savithri and annan is pulimottai ramaswamy:)
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Fri Oct 31 13:19:30 EST 1997

Yes Arul, you are right I have that song with me I will post the lyrics tomorrow.

It is a very nice song.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Fri Oct 31 13:21:48 EST 1997

Amar:

Poomazhai Thoovi Vasanthangal Vaazhtha Oorvalam Nadakkinrathu

Lyrics ezhudhiyadharkku mikka nandri. What a great song!! MGR paattu endradhal dhaan endru purigiradhu :)))
From: Amar (@ worf.qntm.com) on: Fri Oct 31 14:46:13 EST 1997

Ramki & Bhaskar,
You are welcome! Anything Shared is doubly Enjoyed!!!
Ramkikku pidikkaathuthaan - but, MGR songs eppavumey topthaan!
From: Sujatha#1 (@ colgw.bcbs-ga.com) on: Fri Oct 31 15:18:41 EST 1997

Ramki : Ennudaiya list-il iruntha padalgalukku lyrics post seithatharkku mikka Nanri. Athilum Enthan ponvanname... padal miga arumaiyana padal.

"Or thanga rathathil....." Padalukkana lyrics-udan meendum ungal anaivaraiyum santhikkiren.
From: Ramki (@ ucc223.lab.cc.wmich.edu) on: Fri Oct 31 15:57:01 EST 1997

Sujatha u r welcome:)

Innoru annan thangai paadal :

Film: Seran pandiyan
Singer: KJY
MD: soundharyan

(enakku migavum piditha KJY paadalgalil idhuvum ondru)

Padam parkkavillai adhanaal situation theriyadhu.
Irundalum our guess: vijaykumaral avamana padutha patta chitravai
console panne avar annan Sarathkumar paadugirar

chinna thangam
endhan chella thangam
aen kannu kalangudhu
edhai ennikondu
indha allithandu
manam vimbivadhumbudhu
nee thulli varum
maaninathil thozhiyadi
oru thunbam endral
endhan nenjil kaayamadi

chinna thangam

kumari neeyum kuzhandhaiyadi
mann kozhundhdhane idhayamadi
porandha paasam thavikkudhadi
unnai parkka manasu thudikkidhadi
enne nadandhaal undhan mugam sivandhadhu
endha ninaivile sogam engum niraindhadhu
indha annan irukka unadhu vazhvil kalakkamennadi

chinna thangam

manasukketha mappilaiyai
un manasu pole manam mudippen
seemandhamum nadathi vaippen
un kuzhandhagalai naan sumaippen
16 galum petru ingu vazhanum
.............................
indha oorum uravum unadhu vazhvai
magizhndhu paadanum

chinna thangam
From: Ramki (@ ucc223.lab.cc.wmich.edu) on: Fri Oct 31 15:58:07 EST 1997

Theres one more beautiful annan thambi thangai
song in 'Rajapart rangadhurai'

ammamma thambi endru nambi

indha pattukku yaarukkavadhu lyrics theriyuma??
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Fri Oct 31 16:55:46 EST 1997

Hello Guys:
Indha topicil interact pannikondirukkum ella friendsum konjam "TFM Chat" pakkareengala. Ennudaya special request.

Bhaskar:
ungalukkum andha topicil oru note irukkiradhu. Konjam parungaL please!
From: Sathya (@ ppp-7.ts-2.hp.idt.net) on: Mon Nov 3 10:56:05 EST 1997

1960, 70, 80 gaLil vantha annan thangai paadalkaLil niRaiya intha listil vanthaachchu.50kaLil vantha paadalkaL niRaiya therinthirukkaathu. antha varisaiyil ingu onRu.

PARASAKTHI 1952. inthap padathaip paRRiya maRRa details theriyaa vittaalum, onRu mattum anaivarum aRinthathu. Nadikar thilakaththin aRimugap padam. Kalaignar Karunanidhiyin kathai vasanaththil Sivajiyin adukku mozhi vasanangaLum, "oodinaaL oodinaaL; vaazhkkaiyin ooraththiRkE oodinaaL " enRa courtil pEsum vasanamum thamizh thiraiyil sariththirap pukazh peRRavai.

Padathukku isaiyamaiththavar R.Sudarsanam. 40- 50 kaLil, G.Ramanathan, Sudarsanam iruvarum TFMil mellisaiyai, viththittu vaLarththavargaL.

Parasakthi padap paadalkaLil, inRum prabalamaanavai,

"oo..rasikkum seemaanE"
"puthup pennin manasai thottu pOravarE"
M.S.Rajeswari.
"kaa...kaa..kaa.."C.S.Jayaraman

Parasakthi padaththil mika arumaiyaana, 2 thaalaattup paadalkaL uNdu. paadiyavar T.S.Bagavathi.

Padaththin naayagi Kalyaani (nadippu: Ranjani)
Seerum siRappumaaka vaazhum kudumbam.3 annangaL. Chandrasekaran (S.V.Sakasranamam), Gnana sekaran (SSR) Guna sekaran (Sivaji). avargaL iruppathu burma/rangoon. Kalyani siRappudan vaazvathu Thamizhnaattil.
Kalyani, than kuzhanthaiyai thoonga vaikka thaalaattu paadukiRaaL. antha thaalaattilum, avaL than sakotharagalaiyE ninaiththup paadukiRaaL! antha 3 pErilum, thanakku mikavum piriyamaana, than chinna annavai solkiRaaL!
namathu paNpaattil inRum thodarnthu varum pazakkam onRu. kuzhanthaiyai, muthan muthalil paLLikku azaiththu senRu ezhutha thodanguvathu "Edu thodanguthal'. VijayadasamiyanRu, thattil nel/arisi parappi, amma enRu kaiyai pidiththu ezhutha vaikkum nikazhchchi ! kalaimagalai kumbittu, kuzhanthaiyin kalviyai thodanguvathu. enna sirappaana paNpaadu !
Kalyani, selva sezhippudan valarnthaval.than kuzhanthaikku veLLiyinaal seytha Ettil, vaira ezhuththaaNi kondu, thamizh paadam ezhutha, than annan moovarum varuvaargaL enRu than maganidam solkiRaal. thaalaattilum, than sakothara paasaththai veLippaduththum, inimaiyaana paadal !

Parasakthi 1952
Lyrics: Udumalai naarayana kavi
Paadiyavar: T.S.Bagavathi
MD: R.Sudarsanam

konjum mozhi sollum kiLiyE
sezhum kOmala thaamarai poove
oru vaanil uthiththa nal amuthE
kannE kanmaniyE kannuRangaayo
kanne kanmaniyE kannuRangaayo

maamanmaar moovar thambi
nalla vaazhvaLikka varuvaar- unakku
maamanmaar moovar thambi
nalla vaazhvalikka varuvaar
un maampazha kannaththilE
muththa maari pozhinthida varuvaar
kannE kanmaniyE kannurangaayo

maanikka paalaadai- pachchai
maamani thottiludan
vellai yaanaiyum vaaganamaay
maaman tharuvaar seedhanamaay- chinna
maaman tharuvaar seedhanamaay
kannE kanmaniyE kannurangaayo

velliyinaal seytha Ettil-nalla
vaira ezhuththaani kondu
theLlu thamizh paadam ezhutha
unnai palliyil serththida varuvaar
maaman aLLli anaiththida varuvaar
kannE kanmaniyE kannurangaayo
kannE kanmaniyE kannurangaayo
From: Amar (@ worf.qntm.com) on: Thu Nov 6 12:45:54 EST 1997

I have one more song from "Ithayaveenai" where MGR in disguise as an oldman sings at his sister's wedding. MGR is a fugitive but had promised his sister Lakshmi that he would somehow make it to her wedding.
MD: Shakar-Ganesh - Lyrics: ??? - Singer: TMS

Inrupoala Enrum Vaazhga, Engal Veettu Ponmagaley
Vaazhai Kanrupola Thalaivanpakkam Ninrirukkum Kulamagaley!

Thiruniraichelvi Managayarkarasi Thirumanam Kondaal Inithaaga,
En Iruvizhipoley Iruvarum Inainthu Illaram Kaanattum Nalamaaga, Illaram Kaanattum Nalamaaga!

Manjal Kungumum Malarchoodi Manamagal Medaiyil Angirukka,
Nenjam Niraiya Vaazhthukkal Yenthi Nalavan Oruvan Ingirukka,
Aayiram Kaalam Aanandathodu Vaazhnthiru Magaley Nalamaaga,
Aanandathaaley Kanneer Sinthum Yezhaiyin Kangal Kulamaaga!

Thirunirai...

Engal Vaanathu Vennilavaam Inru Innoru Veettukku Vilakkaanaal
Engal Kulavazhi Kanmaniyey Ingu Innoru Kudumbathu Kannaanaal
Thaaivazhi Bantham Aayiram Irunthum Nayagan Vazhiyey Nadappavalaam!
Koyilil Illai Kumbidum Deivam Kondavan Enrey Ninaippavalaam!

Thirunirai...

Oruvarai Oruvar Anbukkondu Varum Sugathilum Thuyarilum Pangukkondu
Iruvarum Oruvaril Paathiyenru Ingu Irunthidavenum Pallaandu
Kuralvazhi Kaanum Aram Porul Inbham Kuraivinri Naalum Peravendum
Thennavar Poatrum Panbugal Yaavum Kannena Poatrum Kunamagalaam!

Thirunirai...

Ramki:
I know you have asked for the song "Ammamma Thambi Enru Nambi" and I vaguely remember some bits and pieces but couldn't come up with the lyrics for the entire song.
I will put whatever I remember and maybe, that will rekindle your memory.

Movie: Rajapart Rangadurai - MD: MSV
Lyrcis: Kannadasan(???) - Singer: TME

Ammamma Thambi Enru Nambhi Avan Unnai Valarthaan
Thaayenrum Thanthaiyenrum Thannai Ninaithaan
Thaayenrum Thanthaitenrum Thannai Ninaithaan,
Athu Unakkaaga Vaazhntha Ullamallavaa?
Ammamma Thambi Enru Nambhi Avan Unnai Valarthaan!

Thangaiyennum Ilayakkanni Thaaiveedu Vanthathena Ennudaiya Naadagathil Torrchi!(???)
Oru Sonthaminri Bhanthaminri Vanthavazhi Ninaivuminri Pillaigalaai ?????

Rama Naadagathil Moonru Thambiyarin Ullam Kandeiney;
Nalla Bharathathil Naangu Thambiyarai Naanum Kandeiney;
Athu Naadagama, Ithu Naadagama?
Athu Raajaathi Raajanukku Pillaiyallavaa?
Intha Rajapart Rangadurai Yezhaiyallavaa?

Ammamma...

Sorry Ramki, hope this helps!!!
From: R.Ravi (@ m_33_66.pppmad.vsnl.net.in) on: Thu Nov 6 16:30:02 EST 1997

how about "Oru thanga rathathil en manjal nilavu" from the film "Dharma Yudham"
From: Nisa (@ 208.206.9.40) on: Fri Nov 7 00:16:19 EST 1997

Can anybody remember this song?

Anbu vanthathu ennai ahla vanthathu
sontham vanthathu theiva sorgam thanthathu???

The song starts with a kid singing. A quick growth sequence and the adult siblings continue the song.

I don't know the movie but the story is quite good. A loving family (father - gemini, brother - ??? and sister - ??? ). Sister is pregnant when her husband gets killed. Father and brother try to conceal the sad news. Sister eventually finds out and dies from shock.
From: Ramki (@ pm136-19.dialip.mich.net) on: Fri Nov 7 01:00:23 EST 1997

Nisa the film is 'sudarum sooravliyum'

Brother - Muthuraman
Sister - Jaya
Sisters husband - Shoban babu

Btw Gemini kills Jayas husband(ofcourse he will not know that shoban is his son in law).AS u said its a good movie
From: Arun Kumar (@ ) on: Mon Mar 5 15:00:50 EST 2001

Can someone forward me the contact telephone number or email address of Telugu Hero Shobhan Babu.
Thanking you in advance.

Arun
Philadelphia,PA
USA

List all pages of this thread