Topic started by Ammani (@ 188.8.131.52) on Mon Apr 16 05:52:38 EDT 2001.
All times in EST +10:30 for IST.
I'd like to know the exact lyrics of the line marked X in the song Yaaro yaarodi from Alaipayuthey.
Yaaro yaarodi unnoda purusan
Yaaro yarodi un thirimirukku arasan (arusan?)
Short of holding a 3-day seminar on the exact lyrics, I've tried several options. Including talking to one of assistant directors and an actor who worked on the movie. Nobody is sure and I'm now desperate. I can't sleep at nights. This can't go on...knowledgeable people, please help!
- From: peeps (@ 184.108.40.206)
on: Mon Apr 16 06:27:27 EDT 2001
i think its.."ingey paar nilavadikka"
About sleeping..u can sleep during day time if u cant at night..:-)
Instead of talking to assistant directors and actor..u should have asked the lyrics writer of that film...
- From: Yaaro (@ 220.127.116.11)
on: Mon Apr 16 10:40:58 EDT 2001
Direct translation :)
"ingE paar nilavadikka" = Like moon, she is bright. I found this from the subtitle of 'AP' DVD!!
- From: muthu (@ 18.104.22.168)
on: Mon Apr 16 13:07:40 EDT 2001
Ikki pol nilavadikka indhiranaar pandhadikka andha pandhedhirthadippavano sollu
- From: Ammani (@ 22.214.171.124)
on: Wed Apr 18 02:48:45 EDT 2001
ikki pol or inge paar?
- From: NagaS (@ 126.96.36.199)
on: Wed Apr 18 08:08:54 EDT 2001
It is 'Ikki Pol Nilavadikka'.,
PS : Don't ask me what 'Ikki' means, Vairamuthu Should be knowing it ;-)
List all pages of this thread
Back to the Forum